From b88e87c08cb419b370634416614674f8a2d8ca3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Sat, 14 Nov 2026 17:12:39 +0100 Subject: [PATCH] Maintenance: Translations update from translations.zammad.org. MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Special thanks to the amazing translation team. You rock! πŸ’ͺ Co-authored-by: Dusan Vuckovic Co-authored-by: Igor Costa Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/documentations/user-documentation-pre-release/pt_BR/ Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/documentations/user-documentation-pre-release/sr/ Translation: Documentation/User Documentation (pre-release) --- locale/pt_BR/LC_MESSAGES/user-docs.po | 148 +++++++++++++++++++++----- locale/sr/LC_MESSAGES/user-docs.po | 146 ++++++++++++++++++++----- 2 files changed, 237 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/user-docs.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/user-docs.po index cf884a2a..5471d4d4 100644 --- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/user-docs.po +++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/user-docs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Zammad (for Agents)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-08-28 15:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-11-04 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-11-14 16:12+0000\n" "Last-Translator: Igor Costa \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.11\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.1\n" #: ../advanced/keyboard-shortcuts.rst:2 msgid "Keyboard Shortcuts" @@ -3568,7 +3568,7 @@ msgstr "Marca-texto do ticket" #: ../basics/work-with-tickets.rst:269 msgid "Unprocessable Email Tickets" -msgstr "" +msgstr "Tickets de email nΓ£o processΓ‘vel" #: ../basics/work-with-tickets.rst:271 msgid "" @@ -3577,16 +3577,22 @@ msgid "" "a warning above the conversation states that the ticket was created because " "the email could not be processed. Two buttons let you look at what arrived:" msgstr "" +"O Zammad transforma os emails recebidos em tickets. Quando um email nΓ£o pΓ΄de " +"ser processado de forma alguma, o ticket nΓ£o mostra o email como artigo. Em " +"vez disso, um aviso acima da conversa informa que o ticket foi criado porque " +"o email nΓ£o pΓ΄de ser processado. Dois botΓ΅es permitem ver o que chegou:" #: ../basics/work-with-tickets.rst:276 msgid "``Download raw email``: the email as the sender sent it." -msgstr "" +msgstr "``Download raw email``: o email como o remetente o enviou." #: ../basics/work-with-tickets.rst:277 msgid "" "``Download processing log``: the technical details Zammad logged when " "processing failed." msgstr "" +"``Download processing log``: os detalhes tΓ©cnicos que o Zammad registrou " +"quando o processamento falhou." #: ../basics/work-with-tickets.rst:280 msgid "" @@ -3594,6 +3600,9 @@ msgid "" "address, because Zammad could not read a usable sender address. What you do " "next depends on what the raw email reveals:" msgstr "" +"O ticket pode aparecer sem nenhum cliente ou com um cliente sem endereΓ§o de " +"email, porque o Zammad nΓ£o conseguiu ler um endereΓ§o de remetente " +"utilizΓ‘vel. O que fazer em seguida depende do que o email original revela:" #: ../basics/work-with-tickets.rst:284 msgid "" @@ -3601,18 +3610,25 @@ msgid "" "missing address via **Edit customer**, or use **Change customer** to pick " "the customer you want to answer." msgstr "" +"**EndereΓ§o de remetente com problema**: o email original mostra quem " +"escreveu. Corrija o endereΓ§o que falta via **Edit customer** ou use **Change " +"customer** para escolher o cliente a quem vocΓͺ quer responder." #: ../basics/work-with-tickets.rst:287 msgid "" "**No sender at all**: the ticket has no customer. Look up who wrote in the " "raw email and use **Change customer** to pick them." msgstr "" +"**Nenhum remetente**: o ticket nΓ£o tem cliente. Veja quem escreveu no email " +"original e use **Change customer** para escolhΓͺ-lo." #: ../basics/work-with-tickets.rst:289 msgid "" "**Nothing readable**: check the processing log, close the ticket and hand " "the raw email and the processing log to your administrator." msgstr "" +"**Nada legΓ­vel**: confira o log de processamento, feche o ticket e entregue " +"o email original e o log de processamento ao seu administrador." #: ../basics/work-with-tickets.rst:294 msgid "" @@ -5775,6 +5791,10 @@ msgid "" "such as a chat application or a coding tool, see :doc:`MCP Server `." msgstr "" +"O Zammad oferece recursos com IA para ajudar vocΓͺ a gerenciar tickets de " +"suporte com mais eficiΓͺncia. Para trabalhar nos seus tickets a partir de um " +"aplicativo de IA que vocΓͺ jΓ‘ usa, como um aplicativo de chat ou uma " +"ferramenta de programaΓ§Γ£o, veja :doc:`Servidor MCP `." #: ../extras/ai-features.rst:12 msgid "" @@ -7681,7 +7701,7 @@ msgstr "" #: ../extras/mcp-server.rst:2 msgid "MCP Server" -msgstr "" +msgstr "Servidor MCP" #: ../extras/mcp-server.rst:4 msgid "" @@ -7690,6 +7710,11 @@ msgid "" "tool, and read, find and update your tickets from there. The server is part " "of every installation, you do not install or run anything in addition." msgstr "" +"O Zammad tem seu prΓ³prio servidor para o *Model Context Protocol* (MCP). " +"Conecte a ele um cliente de IA que vocΓͺ jΓ‘ usa, por exemplo um aplicativo de " +"chat ou uma ferramenta de programaΓ§Γ£o, e leia, encontre e atualize seus " +"tickets a partir dali. O servidor faz parte de toda instalaΓ§Γ£o: vocΓͺ nΓ£o " +"instala nem executa nada alΓ©m disso." #: ../extras/mcp-server.rst:9 msgid "" @@ -7698,20 +7723,26 @@ msgid "" "``https://zammad.example.com/mcp`` fails, ask your admin whether the server " "is enabled." msgstr "" +"Se o servidor aceita conexΓ΅es Γ© uma decisΓ£o do seu administrador; veja as " +":admin-docs:`configuraΓ§Γ΅es de API `. Se uma conexΓ£o com " +"``https://zammad.example.com/mcp`` falhar, pergunte ao seu administrador se " +"o servidor estΓ‘ ativado." #: ../extras/mcp-server.rst:15 msgid "Connect an AI Client" -msgstr "" +msgstr "Conectar um cliente de IA" #: ../extras/mcp-server.rst:17 msgid "" "Connecting takes a personal access token and the address of the server in " "your client." msgstr "" +"A conexΓ£o exige um token de acesso pessoal e o endereΓ§o do servidor no seu " +"cliente." #: ../extras/mcp-server.rst:21 msgid "Create a Personal Access Token" -msgstr "" +msgstr "Criar um token de acesso pessoal" #: ../extras/mcp-server.rst:23 msgid "" @@ -7722,10 +7753,16 @@ msgid "" "can give the token an expiration date. Copy the token that Zammad shows you " "when the token is created." msgstr "" +"O cliente se conecta com um token de acesso pessoal da sua conta. Abra seu " +"perfil (*Avatar > Profile > Token Access*, veja :doc:`ConfiguraΓ§Γ΅es pessoais " +"`) e crie um token com a permissΓ£o " +"``ticket.agent``, para que o cliente possa trabalhar com tickets. VocΓͺ pode " +"dar uma data de expiraΓ§Γ£o ao token. Copie o token que o Zammad mostra quando " +"o token Γ© criado." #: ../extras/mcp-server.rst:31 msgid "Add Zammad to Your Client" -msgstr "" +msgstr "Adicionar o Zammad ao seu cliente" #: ../extras/mcp-server.rst:33 msgid "" @@ -7734,34 +7771,42 @@ msgid "" "Bearer`` header with every request. Supporting the transport alone is not " "enough. Such a client asks for the same three entries:" msgstr "" +"Adicione o Zammad ao cliente como servidor MCP. O cliente precisa do " +"transporte MCP *Streamable HTTP* e da capacidade de enviar um cabeΓ§alho fixo " +"``Authorization: Bearer`` em toda requisiΓ§Γ£o. Suportar sΓ³ o transporte nΓ£o " +"basta. Um cliente assim pede as mesmas trΓͺs informaΓ§Γ΅es:" #: ../extras/mcp-server.rst:40 msgid "Server address" -msgstr "" +msgstr "EndereΓ§o do servidor" #: ../extras/mcp-server.rst:39 msgid "" "The domain you open Zammad with, with ``/mcp`` after it: ``https://" "zammad.example.com/mcp``." msgstr "" +"O domΓ­nio pelo qual vocΓͺ abre o Zammad, seguido de ``/mcp``: ``https://" +"zammad.example.com/mcp``." #: ../extras/mcp-server.rst:43 msgid "Transport" -msgstr "" +msgstr "Transporte" #: ../extras/mcp-server.rst:43 msgid "Streamable HTTP." -msgstr "" +msgstr "Streamable HTTP." #: ../extras/mcp-server.rst:47 msgid "Token" -msgstr "" +msgstr "Token" #: ../extras/mcp-server.rst:46 msgid "" "``Authorization: Bearer {your token}``, sent as an HTTP header with every " "request." msgstr "" +"``Authorization: Bearer {your token}``, enviado como cabeΓ§alho HTTP em toda " +"requisiΓ§Γ£o." #: ../extras/mcp-server.rst:49 msgid "" @@ -7769,6 +7814,10 @@ msgid "" "with the address and the header. Replace ``zammad.example.com`` with the " "domain you open Zammad with and ``{your token}`` with the token you copied:" msgstr "" +"Clientes que leem uma configuraΓ§Γ£o JSON, como muitos fazem, recebem o Zammad " +"como servidor com o endereΓ§o e o cabeΓ§alho. Substitua ``zammad.example.com`` " +"pelo domΓ­nio com que vocΓͺ abre o Zammad e ``{your token}`` pelo token que " +"vocΓͺ copiou:" #: ../extras/mcp-server.rst:68 msgid "" @@ -7776,6 +7825,10 @@ msgid "" "that others can read or that ends up in a repository. Keep the file private, " "or use the reference to a stored secret where your client supports one." msgstr "" +"O token funciona como a sua senha. NΓ£o o coloque em um arquivo de " +"configuraΓ§Γ£o que outras pessoas possam ler ou que acabe em um repositΓ³rio. " +"Mantenha o arquivo privado, ou use a referΓͺncia a um segredo armazenado, se " +"o seu cliente oferecer suporte." #: ../extras/mcp-server.rst:72 msgid "" @@ -7783,6 +7836,9 @@ msgid "" "connection works, a first request such as \"Show my assigned tickets\" shows " "whether the client reaches Zammad." msgstr "" +"Outros clientes pedem as mesmas trΓͺs informaΓ§Γ΅es em seu prΓ³prio formato. " +"Quando a conexΓ£o funcionar, um primeiro pedido como \"Mostre meus tickets " +"atribuΓ­dos\" mostra se o cliente alcanΓ§a o Zammad." #: ../extras/mcp-server.rst:76 msgid "" @@ -7790,10 +7846,13 @@ msgid "" "Zammad with. If the connection fails, check that the client uses exactly " "that address." msgstr "" +"O Zammad sΓ³ responde no endereΓ§o para o qual estΓ‘ configurado, aquele com " +"que vocΓͺ abre o Zammad. Se a conexΓ£o falhar, confira se o cliente usa " +"exatamente esse endereΓ§o." #: ../extras/mcp-server.rst:81 msgid "What the Client Can Do" -msgstr "" +msgstr "O que o cliente pode fazer" #: ../extras/mcp-server.rst:83 msgid "" @@ -7803,24 +7862,32 @@ msgid "" "tools from the server. The complete list of the tools, with the access of " "each and its limits, is in the :docs:`MCP tool reference `." msgstr "" +"O cliente conectado trabalha com as suas permissΓ΅es: ele pode fazer " +"exatamente o que o token e a sua conta podem fazer, nada alΓ©m disso, e " +"registra as alteraΓ§Γ΅es dele como feitas por vocΓͺ. Um usuΓ‘rio sem permissΓ£o " +"de agente, como um cliente, nΓ£o recebe nenhuma ferramenta do servidor. A " +"lista completa das ferramentas, com o acesso e os limites de cada uma, estΓ‘ " +"na :docs:`referΓͺncia de ferramentas MCP `." #: ../extras/mcp-server.rst:89 msgid "" "Open a ticket by its number, its ID or a pasted link, and read its messages, " "internal notes, attachments, history and shared draft." msgstr "" +"Abrir um ticket pelo nΓΊmero, pelo ID ou por um link colado, e ler as " +"mensagens, notas internas, anexos, histΓ³rico e rascunho compartilhado dele." #: ../extras/mcp-server.rst:92 -#, fuzzy -#| msgid "You can find tabs for your opened tickets, users and organizations." msgid "Read a ticket's customer and organization." -msgstr "VocΓͺ encontra abas dos seus tickets, usuΓ‘rios e organizaΓ§Γ΅es abertos." +msgstr "Ler o cliente e a organizaΓ§Γ£o de um ticket." #: ../extras/mcp-server.rst:94 msgid "" "Find tickets by words and by names, such as the customer, organization, " "state, owner, group or priority of a ticket." msgstr "" +"Encontrar tickets por palavras e por nomes, como o cliente, a organizaΓ§Γ£o, o " +"estado, o responsΓ‘vel, o grupo ou a prioridade de um ticket." #: ../extras/mcp-server.rst:97 msgid "" @@ -7828,29 +7895,36 @@ msgid "" "by creation or last update, so that the client can start at the oldest " "ticket." msgstr "" +"Listar suas prΓ³prias visΓ΅es gerais e os tickets delas, e ordenar as listas, " +"por exemplo por criaΓ§Γ£o ou ΓΊltima atualizaΓ§Γ£o, para que o cliente possa " +"comeΓ§ar pelo ticket mais antigo." #: ../extras/mcp-server.rst:101 msgid "Search users, organizations and the knowledge base." -msgstr "" +msgstr "Pesquisar usuΓ‘rios, organizaΓ§Γ΅es e a base de conhecimento." #: ../extras/mcp-server.rst:103 msgid "" "Read the text of files attached to a message: text files up to 10 MB, other " "files come back as a link to download them." msgstr "" +"Ler o texto de arquivos anexados a uma mensagem: arquivos de texto de atΓ© 10 " +"MB; os demais arquivos voltam como um link para download." #: ../extras/mcp-server.rst:106 msgid "Change ticket attributes, set tags and add internal notes." -msgstr "" +msgstr "Alterar atributos de ticket, definir tags e adicionar notas internas." #: ../extras/mcp-server.rst:108 msgid "" "Save and send shared drafts, and link tickets and knowledge base answers." msgstr "" +"Salvar e enviar rascunhos compartilhados, e vincular tickets e respostas da " +"base de conhecimento." #: ../extras/mcp-server.rst:110 msgid "Create tickets and write messages." -msgstr "" +msgstr "Criar tickets e escrever mensagens." #: ../extras/mcp-server.rst:112 msgid "" @@ -7859,6 +7933,11 @@ msgid "" "accept plain text only, HTML is refused there. Files cannot be sent through " "the client: if you want to send one, add it to the message in Zammad itself." msgstr "" +"Mensagens, notas e rascunhos podem ser escritos em texto simples ou em HTML. " +"O Zammad remove do HTML a marcaΓ§Γ£o insegura. SMS, Telegram, WhatsApp e " +"Facebook aceitam apenas texto simples; HTML Γ© recusado nesses canais. NΓ£o Γ© " +"possΓ­vel enviar arquivos pelo cliente: se quiser enviar um, adicione-o Γ  " +"mensagem no prΓ³prio Zammad." #: ../extras/mcp-server.rst:117 msgid "" @@ -7866,10 +7945,13 @@ msgid "" "and records it. You can also tell it that you account no time, and Zammad " "then records the message without accounted time." msgstr "" +"Quando um ticket pede contabilizaΓ§Γ£o de tempo, o cliente pergunta o tempo a " +"vocΓͺ e o registra. VocΓͺ tambΓ©m pode dizer que nΓ£o vai contabilizar tempo, e " +"o Zammad entΓ£o registra a mensagem sem tempo contabilizado." #: ../extras/mcp-server.rst:122 msgid "Approval of Outgoing Messages" -msgstr "" +msgstr "AprovaΓ§Γ£o de mensagens enviadas" #: ../extras/mcp-server.rst:124 msgid "" @@ -7878,6 +7960,10 @@ msgid "" "message, the recipients and the visibility, and Zammad sends only after you " "accept." msgstr "" +"Quando o cliente consegue exibir, o Zammad pede que vocΓͺ aprove uma mensagem " +"antes que ela chegue a um cliente. O pedido de aprovaΓ§Γ£o mostra o texto " +"completo da mensagem, os destinatΓ‘rios e a visibilidade, e o Zammad sΓ³ envia " +"depois que vocΓͺ aceita." #: ../extras/mcp-server.rst:129 msgid "" @@ -7885,6 +7971,10 @@ msgid "" "client can then offer to save the text as the ticket's shared draft, where " "the group allows shared drafts, for you to send it from Zammad itself." msgstr "" +"Se vocΓͺ recusar, o Zammad nΓ£o envia nada e nΓ£o altera nada no ticket. O " +"cliente pode entΓ£o oferecer salvar o texto como rascunho compartilhado do " +"ticket, onde o grupo permitir rascunhos compartilhados, para que vocΓͺ o " +"envie pelo prΓ³prio Zammad." #: ../extras/mcp-server.rst:133 msgid "" @@ -7895,6 +7985,13 @@ msgid "" "Keep the approval of tool calls enabled in your client, because a client " "that runs them without a prompt sends a message without any further question." msgstr "" +"Um cliente que nΓ£o consegue exibir o formulΓ‘rio de aprovaΓ§Γ£o depende da sua " +"prΓ³pria aprovaΓ§Γ£o da chamada de ferramenta, como faz para toda alteraΓ§Γ£o, e " +"o Zammad nΓ£o pergunta uma segunda vez. O Zammad ainda quer o seu \"sim\" " +"para duas alteraΓ§Γ΅es: substituir um rascunho compartilhado jΓ‘ salvo e fechar " +"um ticket cujo checklist estΓ‘ incompleto. Mantenha ativada no seu cliente a " +"aprovaΓ§Γ£o de chamadas de ferramenta, porque um cliente que as executa sem " +"perguntar envia uma mensagem sem nenhuma confirmaΓ§Γ£o adicional." #: ../extras/mobile-view.rst:2 msgid "Mobile View" @@ -9994,13 +10091,6 @@ msgid "Token Access" msgstr "Token Access" #: ../extras/user-menu-profile-settings.rst:197 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Generate personal access tokens for third party applications to use the " -#| "Zammad API. Send a token as HTTP header with your API calls, either as " -#| "``Authorization: Token token={your token}`` or as ``Authorization: Bearer " -#| "{your token}``. Both formats work for the same token. The API " -#| "documentation shows both variants." msgid "" "Generate personal access tokens for third party applications to use the " "Zammad API. Send a token as HTTP header with your API calls, either as " @@ -10014,7 +10104,9 @@ msgstr "" "do Zammad. Envie o token como cabeΓ§alho HTTP nas suas chamadas Γ  API, seja " "como ``Authorization: Token token={your token}`` ou como ``Authorization: " "Bearer {your token}``. Os dois formatos funcionam para o mesmo token. A " -"documentaΓ§Γ£o da API mostra as duas variantes." +"documentaΓ§Γ£o da API mostra as duas variantes. Um aplicativo que vocΓͺ conecta " +"dessa forma Γ© um cliente de IA, que trabalha nos seus tickets pelo " +":doc:`servidor MCP `." #: ../extras/user-menu-profile-settings.rst:206 msgid "" diff --git a/locale/sr/LC_MESSAGES/user-docs.po b/locale/sr/LC_MESSAGES/user-docs.po index 4e94bd7c..dfbbc9ae 100644 --- a/locale/sr/LC_MESSAGES/user-docs.po +++ b/locale/sr/LC_MESSAGES/user-docs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Zammad (for Agents)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-08-28 15:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-11-04 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-11-14 16:12+0000\n" "Last-Translator: Dusan Vuckovic \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.11\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.1\n" #: ../advanced/keyboard-shortcuts.rst:2 msgid "Keyboard Shortcuts" @@ -3516,7 +3516,7 @@ msgstr "ΠžΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π²Π°ΡšΠ΅ Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π°" #: ../basics/work-with-tickets.rst:269 msgid "Unprocessable Email Tickets" -msgstr "" +msgstr "Π’ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈ ΠΈΠ· имСјлова који сС Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρƒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ‚ΠΈ" #: ../basics/work-with-tickets.rst:271 msgid "" @@ -3525,16 +3525,22 @@ msgid "" "a warning above the conversation states that the ticket was created because " "the email could not be processed. Two buttons let you look at what arrived:" msgstr "" +"Zammad ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π²Π°Ρ€Π° Π΄ΠΎΠ»Π°Π·Π½Π΅ имСјловС Ρƒ Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π΅. Када имСјл ΡƒΠΎΠΏΡˆΡ‚Π΅ нијС ΠΌΠΎΠ³Π°ΠΎ Π΄Π° " +"Π±ΡƒΠ΄Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ’Π΅Π½, Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·ΡƒΡ˜Π΅ имСјл ΠΊΠ°ΠΎ Ρ‡Π»Π°Π½Π°ΠΊ. УмСсто Ρ‚ΠΎΠ³Π°, ΡƒΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€Π΅ΡšΠ΅ " +"ΠΈΠ·Π½Π°Π΄ прСпискС Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈ Π΄Π° јС Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚ ΠΊΡ€Π΅ΠΈΡ€Π°Π½ Π·Π°Ρ‚ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ имСјл нијС ΠΌΠΎΠ³Π°ΠΎ Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅ " +"ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ’Π΅Π½. Π”Π²Π° Π΄ΡƒΠ³ΠΌΠ΅Ρ‚Π° Π²Π°ΠΌ ΠΎΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ›Π°Π²Π°Ρ˜Ρƒ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ³Π»Π΅Π΄Π°Ρ‚Π΅ ΡˆΡ‚Π° јС стигло:" #: ../basics/work-with-tickets.rst:276 msgid "``Download raw email``: the email as the sender sent it." -msgstr "" +msgstr "``ΠŸΡ€Π΅ΡƒΠ·ΠΌΠΈ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ€Π½ΠΈ имСјл``: имСјл ΠΎΠ½Π°ΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π³Π° јС ΠΏΠΎΡˆΠΈΡ™Π°Π»Π°Ρ† послао." #: ../basics/work-with-tickets.rst:277 msgid "" "``Download processing log``: the technical details Zammad logged when " "processing failed." msgstr "" +"``ΠŸΡ€Π΅ΡƒΠ·ΠΌΠΈ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π΄Π΅``: Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π°Ρ™ΠΈ којС јС Zammad Π·Π°Π±Π΅Π»Π΅ΠΆΠΈΠΎ ΠΊΠ°Π΄Π° " +"ΠΎΠ±Ρ€Π°Π΄Π° нијС успСла." #: ../basics/work-with-tickets.rst:280 msgid "" @@ -3542,6 +3548,9 @@ msgid "" "address, because Zammad could not read a usable sender address. What you do " "next depends on what the raw email reveals:" msgstr "" +"Π’ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚ ΠΌΠΎΠΆΠ΄Π° ΡƒΠΎΠΏΡˆΡ‚Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ° ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠ° ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚Π° Π±Π΅Π· имСјл адрСсС, Ρ˜Π΅Ρ€ " +"Zammad нијС ΠΌΠΎΠ³Π°ΠΎ Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π° ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Ρ™ΠΈΠ²Ρƒ адрСсу ΠΏΠΎΡˆΠΈΡ™Π°ΠΎΡ†Π°. Π¨Ρ‚Π° Π΄Π°Ρ™Π΅ Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ‚Π΅ " +"зависи ΠΎΠ΄ Ρ‚ΠΎΠ³Π° ΡˆΡ‚Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΈΠ²Π° ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ€Π½ΠΈ имСјл:" #: ../basics/work-with-tickets.rst:284 msgid "" @@ -3549,18 +3558,26 @@ msgid "" "missing address via **Edit customer**, or use **Change customer** to pick " "the customer you want to answer." msgstr "" +"**НСисправна адрСса ΠΏΠΎΡˆΠΈΡ™Π°ΠΎΡ†Π°**: ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ€Π½ΠΈ имСјл ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡƒΡ˜Π΅ ΠΊΠΎ јС писао. УнСситС " +"адрСсу која Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Ρ˜Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ **ИзмСни ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚Π°** (ΡƒΡ€Π΅Ρ’ΠΈΠ²Π°ΡšΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π°ΠΊΠ° " +"ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚Π°) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π°Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚Π° ΠΊΠΎΠΌΠ΅ ΠΆΠ΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π° ΠΎΠ΄Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ **ИзмСни " +"ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚Π°** (Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚Π° Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π°)." #: ../basics/work-with-tickets.rst:287 msgid "" "**No sender at all**: the ticket has no customer. Look up who wrote in the " "raw email and use **Change customer** to pick them." msgstr "" +"**НСма ΠΏΠΎΡˆΠΈΡ™Π°ΠΎΡ†Π°**: Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΌΠ° ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚Π°. Π£ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Ρ˜Π»Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ½Π°Ρ’ΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠΎ јС " +"писао ΠΈ ΠΎΠ΄Π°Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π³Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ **ИзмСни ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚Π°** (Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚Π° Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π°)." #: ../basics/work-with-tickets.rst:289 msgid "" "**Nothing readable**: check the processing log, close the ticket and hand " "the raw email and the processing log to your administrator." msgstr "" +"**ΠΠΈΡˆΡ‚Π° нијС Ρ‡ΠΈΡ‚Ρ™ΠΈΠ²ΠΎ**: ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π΄Π΅, Π·Π°Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚ ΠΈ " +"прослСдитС ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ€Π½ΠΈ имСјл ΠΈ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π΄Π΅ свом администратору." #: ../basics/work-with-tickets.rst:294 msgid "" @@ -5721,6 +5738,10 @@ msgid "" "such as a chat application or a coding tool, see :doc:`MCP Server `." msgstr "" +"Zammad Π½ΡƒΠ΄ΠΈ AI Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡ˜Π΅ којС Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠ°ΠΆΡƒ Π΄Π° Π΅Ρ„ΠΈΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ˜Π΅ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Ρ™Π°Ρ‚Π΅ Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌΠ° " +"ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡˆΠΊΠ΅. Π”Π° бистС Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° својим Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌΠ° ΠΈΠ· AI Π°ΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π΅ ΠΊΠΎΡ˜Ρƒ Π²Π΅Ρ› " +"користитС, ΠΊΠ°ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ јС Π°ΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π° Π·Π° Ρ›Π°ΡΠΊΠ°ΡšΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π»Π°Ρ‚ Π·Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅, " +"ΠΏΠΎΠ³Π»Π΅Π΄Π°Ρ˜Ρ‚Π΅ :doc:`MCP сСрвСр `." #: ../extras/ai-features.rst:12 msgid "" @@ -7598,7 +7619,7 @@ msgstr "" #: ../extras/mcp-server.rst:2 msgid "MCP Server" -msgstr "" +msgstr "MCP сСрвСр" #: ../extras/mcp-server.rst:4 msgid "" @@ -7607,6 +7628,11 @@ msgid "" "tool, and read, find and update your tickets from there. The server is part " "of every installation, you do not install or run anything in addition." msgstr "" +"Zammad ΠΈΠΌΠ° сопствСни сСрвСр Π·Π° *Model Context Protocol* (MCP). ΠŸΠΎΠ²Π΅ΠΆΠΈΡ‚Π΅ са " +"њим AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚ који Π²Π΅Ρ› користитС, Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Π°ΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Ρƒ Π·Π° Ρ›Π°ΡΠΊΠ°ΡšΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π»Π°Ρ‚ " +"Π·Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅, ΠΈ ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π»Π΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ˜Ρ‚Π΅, ΠΏΡ€ΠΎΠ½Π°Π»Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΠ°Π²Π°Ρ˜Ρ‚Π΅ својС Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π΅. " +"Π‘Π΅Ρ€Π²Π΅Ρ€ јС Π΄Π΅ΠΎ свакС ΠΈΠ½ΡΡ‚Π°Π»Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π΅, Π½Π΅ ΠΌΠΎΡ€Π°Ρ‚Π΅ Π½ΠΈΡˆΡ‚Π° Π΄ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π½ΠΎ Π΄Π° инсталиратС Π½ΠΈΡ‚ΠΈ " +"Π΄Π° ΠΏΠΎΠΊΡ€Π΅Ρ›Π΅Ρ‚Π΅." #: ../extras/mcp-server.rst:9 msgid "" @@ -7615,20 +7641,25 @@ msgid "" "``https://zammad.example.com/mcp`` fails, ask your admin whether the server " "is enabled." msgstr "" +"Π”Π° Π»ΠΈ сСрвСр ΠΏΡ€ΠΈΡ…Π²Π°Ρ‚Π° Π²Π΅Π·Π΅ ΠΎΠ΄Π»ΡƒΡ‡ΡƒΡ˜Π΅ ваш администратор, ΠΏΠΎΠ³Π»Π΅Π΄Π°Ρ˜Ρ‚Π΅ :admin-" +"docs:`API подСшавања `. Ако повСзивањС са ``https://" +"zammad.example.com/mcp`` Π½Π΅ успС, ΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ˜Ρ‚Π΅ администратора Π΄Π° Π»ΠΈ јС сСрвСр " +"ΡƒΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π΅Π½." #: ../extras/mcp-server.rst:15 msgid "Connect an AI Client" -msgstr "" +msgstr "ПовСзивањС AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚Π°" #: ../extras/mcp-server.rst:17 msgid "" "Connecting takes a personal access token and the address of the server in " "your client." msgstr "" +"Π—Π° повСзивањС Ρƒ AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚ уноситС Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΈ приступни ΠΊΡ™ΡƒΡ‡ ΠΈ адрСсу сСрвСра." #: ../extras/mcp-server.rst:21 msgid "Create a Personal Access Token" -msgstr "" +msgstr "Π”ΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡšΠ΅ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ приступног ΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π°" #: ../extras/mcp-server.rst:23 msgid "" @@ -7639,10 +7670,16 @@ msgid "" "can give the token an expiration date. Copy the token that Zammad shows you " "when the token is created." msgstr "" +"AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚ сС ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·ΡƒΡ˜Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ›Ρƒ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ приступног ΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π° вашСг Π½Π°Π»ΠΎΠ³Π°. ΠžΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ " +"свој ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ» (*Аватар > ΠŸΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ» > ΠŸΡ€ΠΈΡΡ‚ΡƒΠΏ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ ΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π°*, ΠΏΠΎΠ³Π»Π΅Π΄Π°Ρ˜Ρ‚Π΅ :doc:`Π›ΠΈΡ‡Π½Π° " +"подСшавања `) ΠΈ Π΄ΠΎΠ΄Π°Ρ˜Ρ‚Π΅ ΠΊΡ™ΡƒΡ‡ са Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ " +"``ticket.agent``, ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π±ΠΈ AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚ ΠΌΠΎΠ³Π°ΠΎ Π΄Π° Ρ€Π°Π΄ΠΈ са Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌΠ°. ΠšΡ™ΡƒΡ‡Ρƒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ " +"Π΄ΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΠΈ Π΄Π°Ρ‚ΡƒΠΌ истСка. Π˜ΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Ρ˜Ρ‚Π΅ ΠΊΡ™ΡƒΡ‡ који Π²Π°ΠΌ Zammad ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ ΡˆΡ‚ΠΎ Π³Π° " +"Π΄ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π΅." #: ../extras/mcp-server.rst:31 msgid "Add Zammad to Your Client" -msgstr "" +msgstr "Π”ΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡšΠ΅ Zammad-Π° Ρƒ AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚" #: ../extras/mcp-server.rst:33 msgid "" @@ -7651,34 +7688,42 @@ msgid "" "Bearer`` header with every request. Supporting the transport alone is not " "enough. Such a client asks for the same three entries:" msgstr "" +"Π”ΠΎΠ΄Π°Ρ˜Ρ‚Π΅ Zammad Ρƒ AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΎ MCP сСрвСр. AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚ ΠΌΠΎΡ€Π° Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΆΠ°Π²Π° MCP " +"транспорт *Streamable HTTP* ΠΈ Π΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΡˆΠ°Ρ™Π΅ фиксно Π·Π°Π³Π»Π°Π²Ρ™Π΅ " +"``Authorization: Bearer`` ΡƒΠ· сваки Π·Π°Ρ…Ρ‚Π΅Π². Π‘Π°ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡˆΠΊΠ° Π·Π° транспорт нијС " +"Π΄ΠΎΠ²ΠΎΡ™Π½Π°. Π‘Π²Π°ΠΊΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠ°Π² ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚ Ρ‚Ρ€Π°ΠΆΠΈ иста Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΠΊΠ°:" #: ../extras/mcp-server.rst:40 msgid "Server address" -msgstr "" +msgstr "АдрСса сСрвСра" #: ../extras/mcp-server.rst:39 msgid "" "The domain you open Zammad with, with ``/mcp`` after it: ``https://" "zammad.example.com/mcp``." msgstr "" +"Π”ΠΎΠΌΠ΅Π½ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠ³ ΠΎΡ‚Π²Π°Ρ€Π°Ρ‚Π΅ Zammad, са ``/mcp`` Π½Π° ΠΊΡ€Π°Ρ˜Ρƒ: ``https://" +"zammad.example.com/mcp``." #: ../extras/mcp-server.rst:43 msgid "Transport" -msgstr "" +msgstr "Вранспорт" #: ../extras/mcp-server.rst:43 msgid "Streamable HTTP." -msgstr "" +msgstr "Streamable HTTP." #: ../extras/mcp-server.rst:47 msgid "Token" -msgstr "" +msgstr "ΠšΡ™ΡƒΡ‡" #: ../extras/mcp-server.rst:46 msgid "" "``Authorization: Bearer {your token}``, sent as an HTTP header with every " "request." msgstr "" +"``Authorization: Bearer {your token}``, ΡˆΠ°Ρ™Π΅ сС ΠΊΠ°ΠΎ HTTP Π·Π°Π³Π»Π°Π²Ρ™Π΅ ΡƒΠ· сваки " +"Π·Π°Ρ…Ρ‚Π΅Π²." #: ../extras/mcp-server.rst:49 msgid "" @@ -7686,6 +7731,10 @@ msgid "" "with the address and the header. Replace ``zammad.example.com`` with the " "domain you open Zammad with and ``{your token}`` with the token you copied:" msgstr "" +"AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚ΠΈ који Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ˜Ρƒ подСшавања ΠΈΠ· JSON Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠ²ΠΈΡ… јС ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, " +"Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π΅ Zammad ΠΊΠ°ΠΎ сСрвСр са адрСсом ΠΈ Π·Π°Π³Π»Π°Π²Ρ™Π΅ΠΌ. Π—Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅ " +"``zammad.example.com`` Π΄ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠ³ ΠΎΡ‚Π²Π°Ρ€Π°Ρ‚Π΅ Zammad, Π° ``{your token}`` " +"ΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π΅ΠΌ који стС ископирали:" #: ../extras/mcp-server.rst:68 msgid "" @@ -7693,6 +7742,10 @@ msgid "" "that others can read or that ends up in a repository. Keep the file private, " "or use the reference to a stored secret where your client supports one." msgstr "" +"ΠšΡ™ΡƒΡ‡ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡˆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ваша Π»ΠΎΠ·ΠΈΠ½ΠΊΠ°. НС ΡΡ‚Π°Π²Ρ™Π°Ρ˜Ρ‚Π΅ Π³Π° Ρƒ Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡƒ подСшавања " +"ΠΊΠΎΡ˜Ρƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Ρƒ Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ˜Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ која Π·Π°Π²Ρ€ΡˆΠΈ Ρƒ Ρ€Π΅ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ˜ΡƒΠΌΡƒ. Π”Ρ€ΠΆΠΈΡ‚Π΅ " +"Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ користитС Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†Ρƒ Π½Π° сачувану Ρ‚Π°Ρ˜Π½Ρƒ Ρ‚Π°ΠΌΠΎ Π³Π΄Π΅ ваш AI " +"ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚ Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΆΠ°Π²Π°." #: ../extras/mcp-server.rst:72 msgid "" @@ -7700,6 +7753,9 @@ msgid "" "connection works, a first request such as \"Show my assigned tickets\" shows " "whether the client reaches Zammad." msgstr "" +"Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈ AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅ иста Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΠΊΠ° Ρƒ сопствСном ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΡƒ. Када Π²Π΅Π·Π° " +"ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π°Π΄ΠΈ, ΠΏΡ€Π²ΠΈ Π·Π°Ρ…Ρ‚Π΅Π² ΠΊΠ°ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ јС β€žΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ мојС Π΄ΠΎΠ΄Π΅Ρ™Π΅Π½Π΅ тикСтС” ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡƒΡ˜Π΅ Π΄Π° " +"Π»ΠΈ AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚ успоставља Π²Π΅Π·Ρƒ са Zammad-ΠΎΠΌ." #: ../extras/mcp-server.rst:76 msgid "" @@ -7707,10 +7763,13 @@ msgid "" "Zammad with. If the connection fails, check that the client uses exactly " "that address." msgstr "" +"Zammad ΠΎΠ΄Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€Π° само Π½Π° адрСси Π·Π° ΠΊΠΎΡ˜Ρƒ јС подСшСн, оној ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ којС ΠΎΡ‚Π²Π°Ρ€Π°Ρ‚Π΅ " +"Zammad. Ако повСзивањС Π½Π΅ успС, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π° Π»ΠΈ AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚ користи Ρ‚Π°Ρ‡Π½ΠΎ Ρ‚Ρƒ " +"адрСсу." #: ../extras/mcp-server.rst:81 msgid "What the Client Can Do" -msgstr "" +msgstr "ΠœΠΎΠ³ΡƒΡ›Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚Π°" #: ../extras/mcp-server.rst:83 msgid "" @@ -7720,25 +7779,31 @@ msgid "" "tools from the server. The complete list of the tools, with the access of " "each and its limits, is in the :docs:`MCP tool reference `." msgstr "" +"ПовСзани AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚ Ρ€Π°Π΄ΠΈ са вашим Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π°ΠΌΠ°: ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Ρ€Π°Π΄ΠΈ Ρ‚Π°Ρ‡Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ " +"ΡΠΌΠ΅Ρ˜Ρƒ ΠΊΡ™ΡƒΡ‡ ΠΈ ваш Π½Π°Π»ΠΎΠ³, Π½ΠΈΡˆΡ‚Π° вишС, Π° својС ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅ Π±Π΅Π»Π΅ΠΆΠΈ Π½Π° вашС ΠΈΠΌΠ΅. " +"ΠšΠΎΡ€ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ Π±Π΅Π· опСратСрских Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π°, ΠΊΠ°ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ јС ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚, Π½Π΅ добија Π°Π»Π°Ρ‚ΠΊΠ΅ ΠΎΠ΄ " +"сСрвСра. ΠšΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π°Π½ списак Π°Π»Π°Ρ‚ΠΊΠΈ, са приступом ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡšΠΈΠΌΠ° свакС ΠΎΠ΄ ΡšΠΈΡ…, " +"Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈ сС Ρƒ :docs:`Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈ MCP Π°Π»Π°Ρ‚ΠΊΠΈ `." #: ../extras/mcp-server.rst:89 msgid "" "Open a ticket by its number, its ID or a pasted link, and read its messages, " "internal notes, attachments, history and shared draft." msgstr "" +"ΠžΡ‚Π²Π°Ρ€Π°ΡšΠ΅ Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π° ΠΏΠΎ Π±Ρ€ΠΎΡ˜Ρƒ, ID ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π»Π΅ΠΏΡ™Π΅Π½ΠΎΡ˜ Π²Π΅Π·ΠΈ, ΠΈ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΡšΠ΅ ΡšΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΠ°, " +"ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½ΠΈΡ… Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³Π°, ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π° ΠΈ Π·Π°Ρ˜Π΅Π΄Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠΎΠ³ Π½Π°Ρ†Ρ€Ρ‚Π°." #: ../extras/mcp-server.rst:92 -#, fuzzy -#| msgid "You can find tabs for your opened tickets, users and organizations." msgid "Read a ticket's customer and organization." -msgstr "" -"ОвдС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ½Π°Ρ›ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ·ΠΎΡ€Π΅ Π²Π°ΡˆΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΡ… Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π°, корисника ΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π°." +msgstr "Π§ΠΈΡ‚Π°ΡšΠ΅ ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚Π° ΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π΅ Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π°." #: ../extras/mcp-server.rst:94 msgid "" "Find tickets by words and by names, such as the customer, organization, " "state, owner, group or priority of a ticket." msgstr "" +"ΠŸΡ€ΠΎΠ½Π°Π»Π°ΠΆΠ΅ΡšΠ΅ Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π° ΠΏΠΎ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π½Π°Π·ΠΈΠ²ΠΈΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ су ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚, ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π°, " +"ΡΡ‚Π°ΡšΠ΅, власник, Π³Ρ€ΡƒΠΏΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π°." #: ../extras/mcp-server.rst:97 msgid "" @@ -7746,29 +7811,35 @@ msgid "" "by creation or last update, so that the client can start at the oldest " "ticket." msgstr "" +"Π˜Π·Π»ΠΈΡΡ‚Π°Π²Π°ΡšΠ΅ Π²Π°ΡˆΠΈΡ… сопствСних ΠΏΡ€Π΅Π³Π»Π΅Π΄Π° ΠΈ ΡšΠΈΡ…ΠΎΠ²ΠΈΡ… Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π°, ΠΈ ΡΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅ листа, " +"Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΏΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρƒ ΠΊΡ€Π΅ΠΈΡ€Π°ΡšΠ° ΠΈΠ»ΠΈ послСдњСг освСТавања, ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π±ΠΈ AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚ " +"ΠΌΠΎΠ³Π°ΠΎ Π΄Π° ΠΏΠΎΡ‡Π½Π΅ ΠΎΠ΄ Π½Π°Ρ˜ΡΡ‚Π°Ρ€ΠΈΡ˜Π΅Π³ Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π°." #: ../extras/mcp-server.rst:101 msgid "Search users, organizations and the knowledge base." -msgstr "" +msgstr "ΠŸΡ€Π΅Ρ‚Ρ€Π°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡšΠ΅ корисника, ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π° ΠΈ Π±Π°Π·Π΅ знања." #: ../extras/mcp-server.rst:103 msgid "" "Read the text of files attached to a message: text files up to 10 MB, other " "files come back as a link to download them." msgstr "" +"Π§ΠΈΡ‚Π°ΡšΠ΅ тСкста Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ… ΡƒΠ· ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΡƒ: тСкстуалнС Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅ Π΄ΠΎ 10 MB, Π° " +"осталС Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅ сС Π²Ρ€Π°Ρ›Π°Ρ˜Ρƒ ΠΊΠ°ΠΎ Π²Π΅Π·Π° Π·Π° ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ·ΠΈΠΌΠ°ΡšΠ΅." #: ../extras/mcp-server.rst:106 msgid "Change ticket attributes, set tags and add internal notes." -msgstr "" +msgstr "ИзмСна Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚Π° Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π°, ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²Ρ™Π°ΡšΠ΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠ° ΠΈ додавањС ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½ΠΈΡ… Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½Π°." #: ../extras/mcp-server.rst:108 msgid "" "Save and send shared drafts, and link tickets and knowledge base answers." msgstr "" +"Π§ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅ ΠΈ слањС Π·Π°Ρ˜Π΅Π΄Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠΈΡ… Π½Π°Ρ†Ρ€Ρ‚Π°, ΠΈ повСзивањС Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π° ΠΈ ΠΎΠ΄Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° Π±Π°Π·Π΅ знања." #: ../extras/mcp-server.rst:110 msgid "Create tickets and write messages." -msgstr "" +msgstr "ΠšΡ€Π΅ΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅ Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π° ΠΈ писањС ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΠ°." #: ../extras/mcp-server.rst:112 msgid "" @@ -7777,6 +7848,11 @@ msgid "" "accept plain text only, HTML is refused there. Files cannot be sent through " "the client: if you want to send one, add it to the message in Zammad itself." msgstr "" +"ΠŸΠΎΡ€ΡƒΠΊΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½Π΅ ΠΈ Π½Π°Ρ†Ρ€Ρ‚ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Ρƒ Π±ΠΈΡ‚ΠΈ написани ΠΊΠ°ΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΡ‡Π°Π½ тСкст ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ HTML. " +"Zammad ΠΈΠ· HTML-Π° ΡƒΠΊΠ»Π°ΡšΠ° Π½Π΅Π±Π΅Π·Π±Π΅Π΄Π½Π΅ Π΅Π»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π΅. SMS, Telegram, WhatsApp ΠΈ " +"Facebook ΠΏΡ€ΠΈΡ…Π²Π°Ρ‚Π°Ρ˜Ρƒ само ΠΎΠ±ΠΈΡ‡Π°Π½ тСкст, HTML сС Ρ‚Π°ΠΌΠΎ одбија. Π”Π°Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅ сС Π½Π΅ " +"ΠΌΠΎΠ³Ρƒ слати ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚Π°: Π°ΠΊΠΎ ΠΆΠ΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π° ΠΏΠΎΡˆΠ°Ρ™Π΅Ρ‚Π΅ Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡƒ, Π΄ΠΎΠ΄Π°Ρ˜Ρ‚Π΅ јС " +"ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ†ΠΈ Ρƒ самом Zammad-Ρƒ." #: ../extras/mcp-server.rst:117 msgid "" @@ -7784,10 +7860,13 @@ msgid "" "and records it. You can also tell it that you account no time, and Zammad " "then records the message without accounted time." msgstr "" +"Π’Π°ΠΌΠΎ Π³Π΄Π΅ Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚ Π·Π°Ρ…Ρ‚Π΅Π²Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‡ΡƒΠ½ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚ ΠΎΠ΄ вас Ρ‚Ρ€Π°ΠΆΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ ΠΈ " +"Π±Π΅Π»Π΅ΠΆΠΈ Π³Π°. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΌΡƒ Ρ€Π΅Ρ›ΠΈ ΠΈ Π΄Π° Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‡ΡƒΠ½Π°Π²Π°Ρ‚Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅, ΠΈ Zammad Ρ›Π΅ Ρ‚Π°Π΄Π° " +"сачувати ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΡƒ Π±Π΅Π· ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‡ΡƒΠ½Π°Ρ‚ΠΎΠ³ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°." #: ../extras/mcp-server.rst:122 msgid "Approval of Outgoing Messages" -msgstr "" +msgstr "ΠžΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π²Π°ΡšΠ΅ ΠΎΠ΄Π»Π°Π·Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΠ°" #: ../extras/mcp-server.rst:124 msgid "" @@ -7796,6 +7875,10 @@ msgid "" "message, the recipients and the visibility, and Zammad sends only after you " "accept." msgstr "" +"Π’Π°ΠΌΠΎ Π³Π΄Π΅ AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚ Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠ΅, Zammad ΠΎΠ΄ вас Ρ‚Ρ€Π°ΠΆΠΈ Π΄Π° ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ " +"ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΡƒ ΠΏΡ€Π΅ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° стигнС Π΄ΠΎ ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚Π°. Π—Π°Ρ…Ρ‚Π΅Π² Π·Π° ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅ΡšΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·ΡƒΡ˜Π΅ " +"ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π°Π½ тСкст ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΠ΅, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ°ΠΎΡ†Π΅ ΠΈ видљивост, Π° Zammad ΡˆΠ°Ρ™Π΅ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΡƒ Ρ‚Π΅ΠΊ ΠΊΠ°Π΄Π° " +"јС ΠΏΡ€ΠΈΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅." #: ../extras/mcp-server.rst:129 msgid "" @@ -7803,6 +7886,9 @@ msgid "" "client can then offer to save the text as the ticket's shared draft, where " "the group allows shared drafts, for you to send it from Zammad itself." msgstr "" +"Ако ΠΎΠ΄Π±ΠΈΡ˜Π΅Ρ‚Π΅, Zammad Π½ΠΈΡˆΡ‚Π° Π½Π΅ ΡˆΠ°Ρ™Π΅ ΠΈ Π½ΠΈΡˆΡ‚Π° Π½Π΅ мСња Π½Π° Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Ρƒ. AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚ " +"Ρ‚Π°Π΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ½ΡƒΠ΄ΠΈ Π΄Π° сачува тСкст ΠΊΠ°ΠΎ Π·Π°Ρ˜Π΅Π΄Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ Π½Π°Ρ†Ρ€Ρ‚ Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π°, Ρ‚Π°ΠΌΠΎ Π³Π΄Π΅ " +"Π³Ρ€ΡƒΠΏΠ° Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΡ™Π°Π²Π° Π·Π°Ρ˜Π΅Π΄Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠ΅ Π½Π°Ρ†Ρ€Ρ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎ бистС Π³Π° послали ΠΈΠ· самог Zammad-Π°." #: ../extras/mcp-server.rst:133 msgid "" @@ -7813,6 +7899,13 @@ msgid "" "Keep the approval of tool calls enabled in your client, because a client " "that runs them without a prompt sends a message without any further question." msgstr "" +"AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚ који Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°Ρ† Π·Π° ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅ΡšΠ΅ ослања сС Π½Π° " +"сопствСно ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅ΡšΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΠ²Π° Π°Π»Π°Ρ‚ΠΊΠ΅, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ Π·Π° сваку Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρƒ, ΠΈ Zammad Π½Π΅ " +"ΠΏΠΈΡ‚Π° ΠΏΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚. Zammad ΠΈΠΏΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ€Π°ΠΆΠΈ вашС β€žΠ΄Π°β€ Π·Π° Π΄Π²Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅: Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρƒ " +"Π·Π°Ρ˜Π΅Π΄Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠΎΠ³ Π½Π°Ρ†Ρ€Ρ‚Π° који јС Π²Π΅Ρ› сачуван ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π²Π°Ρ€Π°ΡšΠ΅ Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π° Ρ‡ΠΈΡ˜ΠΈ списак " +"Π·Π°Π΄Π°Ρ‚Π°ΠΊΠ° нијС ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π°Π½. ΠžΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π²Π°ΡšΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΠ²Π° Π°Π»Π°Ρ‚ΠΊΠΈ ΡƒΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎ Ρƒ свом " +"AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚Ρƒ, Ρ˜Π΅Ρ€ AI ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚ који ΠΈΡ… ΠΈΠ·Π²Ρ€ΡˆΠ°Π²Π° Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΡ‚Π²Ρ€Π΄Π΅ ΡˆΠ°Ρ™Π΅ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΡƒ Π±Π΅Π· " +"ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎΠ³ Π΄Π°Ρ™Π΅Π³ ΠΏΠΈΡ‚Π°ΡšΠ°." #: ../extras/mobile-view.rst:2 msgid "Mobile View" @@ -9904,13 +9997,6 @@ msgid "Token Access" msgstr "ΠŸΡ€ΠΈΡΡ‚ΡƒΠΏ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ ΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π°" #: ../extras/user-menu-profile-settings.rst:197 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Generate personal access tokens for third party applications to use the " -#| "Zammad API. Send a token as HTTP header with your API calls, either as " -#| "``Authorization: Token token={your token}`` or as ``Authorization: Bearer " -#| "{your token}``. Both formats work for the same token. The API " -#| "documentation shows both variants." msgid "" "Generate personal access tokens for third party applications to use the " "Zammad API. Send a token as HTTP header with your API calls, either as " @@ -9924,7 +10010,9 @@ msgstr "" "Zammad API. ΠŸΠΎΡˆΠ°Ρ™ΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΡ™ΡƒΡ‡ ΠΊΠ°ΠΎ HTTP Π·Π°Π³Π»Π°Π²Ρ™Π΅ Ρƒ сваком API Π·Π°Ρ…Ρ‚Π΅Π²Ρƒ, Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΎ " "``Authorization: Token token={ваш ΠΊΡ™ΡƒΡ‡}`` ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΎ ``Authorization: Bearer " "{ваш ΠΊΡ™ΡƒΡ‡}``. Оба Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚Π° Ρ€Π°Π΄Π΅ Π·Π° исти ΠΊΡ™ΡƒΡ‡. API Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·ΡƒΡ˜Π΅ ΠΎΠ±Π΅ " -"Π²Π°Ρ€ΠΈΡ˜Π°Π½Ρ‚Π΅." +"Π²Π°Ρ€ΠΈΡ˜Π°Π½Ρ‚Π΅. ЈСдна ΠΎΠ΄ Π°ΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π° којС Π½Π° овај Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π°Ρ‚ΠΈ јС AI " +"ΠΊΠ»ΠΈΡ˜Π΅Π½Ρ‚, који Ρ€Π°Π΄ΠΈ са вашим Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌΠ° ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ :doc:`MCP сСрвСра `." #: ../extras/user-menu-profile-settings.rst:206 msgid ""